Das Stadtbild der mittelalterlichen Kaufmannsstadt Gölitz ist im Zentrum fast vollständig erhalten. Ab Mitte der 1990er Jahre hat die Stadt Plätze und Straßenräume, aber auch die noch vorhandenen Zwingeranlagen der historischen Stadtbefestigung neu gestaltet, die seither auf einem Rundweg erlebbar sind. Die Anlage des Ochsenzwingers stammt aus den Jahren 1962/63. Die Brunnenterrasse und der landschaftlich geprägte südliche Teil wurden 1998/99 denkmalgerecht rekonstruiert. Im Frühjahr 2000 folgte die Neugestaltung der Oberen Terrasse durch das Hoch-, Tiefbau und Grünflächenamt der Stadtverwaltung Görlitz.
© Christian Freudrich
© Christian Freudrich
© Christian Freudrich
© Christian Freudrich